Unlikely Friends: Mermaid, Shark, and the Observer's Dilemma