Where Math Meets Masterpiece: The Beauty of Math in Art