Succulent Grilled Chicken Steak with Creamy Mushroom Sauce