Confidence and Contrasts: A Femboy in a Medieval Masterpiece